Rovioプライバシーポリシー

Page privacy-jp

Rovioプライバシーポリシー

最終更新日:2022年3月11日

本プライバシーポリシーは、Rovio Entertainment Corporation(以下「弊社」)が以下に定める弊社サービスの利用者(以下「あなた」)に関する個人情報をどのように収集、保存、利用あるいは処理するかについて説明するものです。また、弊社があなたの個人情報を処理する際のあなたの権利についても説明しています。

本ポリシーにおいて「サービス」とは、弊社のゲーム、ウェブサイトおよび弊社が管理する関連サービスあるいはプロパティを言います。「ゲーム」とは、『Angry Birds』関連作品ならびにその他ゲーム多数を含む、弊社のゲーム、アプリケーション、その他製品を言います。 「ウェブサイト」とは、https://www.rovio.comならびにhttps://www.angrybirds.comを含む、弊社が管理するウェブサイトおよびその他のオンラインプロパティを言います。 「あなたの個人情報」という表現は、身元が確認された、または確認できる個人としてのあなたに関する個人情報を指す場合に使用されます。

本ポリシーは、特定のゲームまたはその他のサービスにおいて個別のポリシーが提供されない限り、弊社のすべてのサービスに適用されます。個別のポリシーが提供されている場合、代わりにそのポリシーが適用になります。さらに、弊社のサービスでは、第三者が管理するプロパティへのリンクがあったり、その他の方法でそのプロパティに行ける場合があります。本ポリシーは第三者が管理するプロパティには適用されず、それらのプロパティの運営者は、独自のポリシーに従ってあなたのデータを収集し、使用できるとお考えください。

サービスにアクセスする、またはサービスを利用する前に本ポリシーをお読みのうえ、あなたに関する情報を弊社がどのように使用するか、なぜ使用するかをご理解ください。多くのセクションには、利便性のため、および参照を容易にするために、その内容の概要を示す短い要約が記載されていますが、本ポリシー全体をお読みになることをお勧めします。本プライバシーポリシーに加えて、サービス利用について定めた 利用規約をよくお読みください。

1 データ管理者

「データ管理者」とは、個人情報を処理する方法ならびにその理由を決定する者を意味します。本プライバシーポリシーに記載されている活動に関しては、弊社がデータ管理者です。弊社の社名はRovio Entertainment Corporationです。弊社住所はKeilaranta 7, FI-02150 Espoo, Finlandです。

弊社は、あなたの個人情報を提携パートナーと共有することがあります。これらのパートナーの一部は、弊社とは別個のデータ管理者であるため、データ処理方法ならびに理由を独自に決定します。これらのパートナーの詳細およびデータ処理方法については、本プライバシーポリシーの項目6;をご参照ください。

2 問い合わせ先

本プライバシーポリシーについて、privacy@rovio.comにメールでお問い合わせいただけます。

また、弊社は、弊社のデータ保護関連事項の監督としてデータ保護責任者(「DPO」)を任命しています。データ使用法についてご質問やご不明な点がありましたら、DPOまでメールでご連絡ください。メールアドレスはdpo@rovio.comです。

3 個人情報処理の理由ならびに根拠

弊社は、弊社のサービスに関連して、あなたのデータを様々な目的で使用することがあります。これらの目的をすべて表示するには、プラス記号をクリックしてください。一目で分かる概要をお探しの場合は、以下を参考にしてください。

  • あなたが弊社のサービスを使用する場合、弊社は、サービスを提供できるようにするような方法であなたのデータを処理します(例えば、ゲームの進行状況を保存するなど)。
  • あなたのデータを使用することによって、弊社が関連サービス(アカウントサービスやサポートなど)を提供し、弊社のサービスを維持し(発生した問題のトラブルシューティングやゲームの管理など)、サービスを改善する(フィードバックを得るためにアンケートを行うなど)ことができます。
  • さらに、弊社は、弊社のゲームにおいてあなたに広告を表示したり、第三者のプロパティにおいて弊社のサービスを広告することがあり、これを可能にするため、およびこれらの広告をあなたに関連したものにするために、あなたのデータを使用することがあります。
  • また、不正行為の防止、監査、または法令遵守など、その他の目的であなたのデータを使用する必要が生じる場合も時折あります。

契約を実行するために、弊社はあなたの個人情報を以下の目的で処理することがあります。

  • 弊社のゲームまたはその他サービスであなたのアカウントを作成し保持するため
  • あなたがゲームをプレイし、その他のサービスを利用できるようにするため
  • 正しいバージョンのゲームまたはその他サービスを提供するため(例:適切な言語を選択することによって)
  • 可能な場合は、ゲームまたはその他サービスで他のユーザーと通信できるようにするため(例:本サービスまたは第三者のプラットフォーム上で、チャット、コミュニティ、フォーラム、またはその他の同種の機能を提供したり管理する)
  • サービスに関するお知らせ(技術面でのお知らせ、セキュリティに関する警告、管理メッセージなど)を送信するため
  • ゲームまたはその他サービスでの購入またはその他トランザクションを確定するため

弊社サービスを最良化するための正当な利益を根拠として、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります:

  • サービスを運用、保守するため(例:サービスが安全で想定通りに機能するようにする)
  • サービスのバグ、エラー、その他の問題のトラブルシューティングまたはデバッグを行うため
  • 弊社サービスの利用、または弊社サービスを通じて収集した情報の利用を測定および分析するため(例:傾向やその他の見解を見出す、または弊社業務について知らせる)
  • 集約データなど、あなたを特定できないデータを作成し、それを自由に使用、共有するため
  • ユーザーについてより詳しく知るために調査や研究を行うため
  • 現行サービスを改善する、または新規サービスを開発するため

可能な限り最良のユーザー体験をゲームで提供するための正当な利益を根拠として、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります:

  • あなたのアクティビティに基づいて、ゲームプレイ体験を個別化するため
  • あなたのアクティビティに基づいて、ゲームのオファーおよび報酬を提供するため
  • 可能な場合は、複数のデバイスでのゲームプレイを有効にするため(例:そのためにサードパーティのアカウントを弊社ゲームに接続可能にする)
  • 可能な場合は、ソーシャル機能(クラン、マッチメイキング、リーダーボードなど)、コンテスト、プロモーション、またはゲームやその他サービスのイベントを提供するため
  • あなたからのサポート要請を扱う、あるいはあなたとの関係を管理するため
  • サービスに関するお知らせ(技術面でのお知らせ、セキュリティに関する警告、管理メッセージなど)を送信するため

弊社のサービスが全ユーザーにとって公正で安全な環境であることを確実にするための正当な利益を根拠として、または、該当する場合は関連する法的義務を根拠として、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります。

  • あなたの年齢などに応じて、あなたに適したコンテンツや機能をご利用いただけるようにすること。
  • ゲームまたはその他サービス(サービスを通じて送信されるメッセージを含む)の使用を自動または手動で管理および監視するため
  • 弊社の利用規約、特に行動規範が遵守されていることを確実にするため

弊社サービスをプロモーションし、関心を抱くオーディエンスに確実にリーチするための正当な利益を根拠として、弊社(および弊社の代理として機能する広告パートナー)は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります。

  • 弊社ゲームのインストール(各インストールのソースを含む)を追跡するため
  • 弊社広告(弊社サービス外の広告を含む)の有効性を測定、分析、改善するため
  • オファー、報酬、イベント、その他弊社サービスまたはその他業務に関するニュースについてお知らせを送信するため
  • あなたのアクティビティに基づいて、弊社の広告を表示したり非表示にする(広告の表示回数を制限する場合を含みます)ため
  • あなたと類似した興味があると弊社の広告パートナーが判断する視聴者に対し、弊社ゲームやその他サービスを宣伝するため

弊社ゲームに関する広告を提供することで、弊社サービスを引き続き提供できるよう資金調達するための正当な利益を根拠として、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります。

  • 弊社または弊社広告パートナーが弊社ゲーム内で広告を表示するため
  • 弊社ゲームにおけるあなたのアクティビティを追跡して、あなたの関心事項を把握し、弊社ゲーム内の広告を改善するため
  • ゲーム内で表示される広告をあなたにとってより有意義なものにするために、広告を個別化するため

業務を保護するための正当な利益を根拠として、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります。

  • 詐欺または不正行為を発見、捜査、防止するため
  • 弊社業務または処理を監査するため(例:それらが想定どおりに機能し、規制または契約の要件に従って機能しているよう確実にする)
  • 適用法および規則の許す範囲において、弊社の法的権利を確立、行使、擁護するため

同意にもとづき、弊社は以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります。

  • 弊社の広告パートナー(あなたの同意を求める際に指定されたもので、例えばここに記載されているものを含みます)と共有し、そのパートナーが独自のプライバシーポリシーに基づいて独自に使えるようにすること。これには、あなたに関する個別化された広告プロファイルの作成、あなた向けに個別化された広告の選択、広告の効果測定、視聴者に関するインサイトの生成、およびその他の用途が含まれる場合があります。
  • 報酬や販売促進に関するマーケティング関連のお知らせやニュースレターをあなたが購読する(弊社でアカウントを作成した際、または弊社ウェブサイトの購読フォームを通してなど)場合、これらをあなたに送信するため
  • 弊社があなたの同意を求める際に説明したその他の目的のため(例:位置情報にもとづく体験を提供するためのGPS位置情報の使用)

最後に、弊社は必要に応じて以下の目的であなたの個人情報を処理することがあります:

  • 弊社に適用され得る法的義務(会計上および税金上の義務、弊社のサービスへのアクセスを制限する義務、および要求に応じて所轄官庁に情報を提供する義務を含みます)を遵守するため
  • あなたや他者の重大な利益を保護するため

加えて、弊社は上記に挙げられたあらゆる目的と両立する付加目的のために、あなたの個人情報を処理することがあります。

弊社があなたの個人情報を利用して、あなたに大きく影響する自動的決定を下すことはありません。この「自動的決定」とは、人間の介入がない情報システムによって下される決定を指します。

3.1 広告

広告は、弊社サービスの資金調達のため、弊社ゲームを無料で利用できるようにするためのものです。弊社ゲーム内では、弊社の広告に加え、第三者の広告も表示されます。弊社は、ウェブサイトまたはアプリケーションなど、弊社サービス外にある第三者の所有物にも広告を表示します。いずれの場合も、弊社および弊社の広告パートナーは、通常、あなたに関連性のある広告の選択、広告効果の測定、およびその他の関連目的のために、あなたのデバイスに関連する仮名識別子を使用します。適用される法律および規制によって許可されている場合、あなたは、サービスを使用することにより、弊社が、弊社の広告パートナー(ここに記載しています)に対し、関心に基づく広告およびその他の関連する目的であなたのデータを提供することに同意したことになります。ご自分の設定内容は、弊社のゲームまたはお使いのデバイスの設定メニューで管理することができます。弊社および弊社の広告パートナーが広告目的であなたのデータを使用する方法、およびこれらの目的でのあなたのデータの使用をあなたが制御する方法についての詳細を見るには、プラス記号をクリックしてください。

モバイル広告は特定のオンライン識別子、特に広告IDやIPアドレス、およびその他の識別子を利用しています。「広告ID」とは英数字の文字列で、通常は端末、または端末のOSにより提供されます。広告IDは、デバイスにインストールされたアプリケーション間で共通になっており、異なるパブリッシャーのアプリケーションであっても変わりません。広告IDは、iOS端末では「IDFA」(Identifier for Advertisers)、Android端末では「GAID」(Google Advertising Identifier)とされています。

広告IDは関心に基づく広告およびその他の広告関連の目的で使用され、一つのアプリケーションまたは他のプロパティから別のものに変わっても不変である仮名IDを確立する手段となっています。あなたの広告IDがこの方法で使用される範囲は、ご自分で管理することができます。あなたは、ご使用の端末のプライバシー設定から、広告IDの使用をリセットするか、制限することができます。例えば、iOS端末であれば「Appからのトラッキング要求を許可」を拒否でき、Android端末であれば「インタレスト ベース広告をオプトアウト」を選択できます。これらは各端末に特有の設定であるため、ご使用の端末ごとにご自分で望ましい状態に設定する必要があります。弊社のゲームには追加オプションが用意されている場合があり、これによってあなたのデータが広告関連で使用されるのをオプトインまたはオプトアウトできます。これらのオプションが利用できる場合は、ゲーム設定メニューの中で表示され、好みの設定を選択するよう促される場合があります。選択した内容や変更した設定が有効になるまでには時間がかかることがあります。広告IDのリセットまたは制限により、広告が非表示になることはありませんが、表示される広告はあなたに比較的関連のないものになる可能性があります。ご了承ください。

モバイル機器でのプライバシー設定の詳細については、Network Advertising Initiativeが発行している、モバイル機器でのオプトアウトに関するガイド(リンク)などのリソースを参照されることをお勧めします。ただし、弊社はそれらのリソースを管理しておらず、その正確さを保証することはできませんので、その点をご留意ください。

弊社のゲーム内で広告が表示される際に、弊社はあなたの広告IDおよびIPアドレス、ならびにそのゲームとお使いのデバイスに関する情報を弊社の広告パートナーと共有することがあります。また、弊社の広告パートナーはソフトウェア開発キット(SDKs)などの技術を使用して弊社ゲームから直接情報を収集することがあります。それぞれの場合において、あなたが広告を目にする回数の制限、またはあなたに比較的関連した広告(広告IDに関連する過去のアクティビティにもとづく広告など)が表示されるようにパーソナライズすることを含む諸々の目的のために、あなたの個人情報が使用されることがあります。詳細はこちらに挙げられている弊社の広告パートナーのプライバシーポリシーをご参照ください。

ウェブサイトまたはアプリケーションといった第三者所有物など、弊社のサービス外で弊社の広告が表示される場合、その広告を表示している広告ネットワークは、あなたの広告IDに関連づけられた過去のアクティビティ、および弊社のサービスとユーザーとの結びつきに関するデータなどの情報にもとづき、あなたが弊社サービスに関心があると判断した可能性があります。また、広告ネットワークは、以下の目的であなたの個人情報を使用することがあります:

  • あなたが弊社広告を目にする回数を制限するため
  • 弊社ゲームを過去にプレイしたことがあるユーザーに、新しいコンテンツ、アップデート、それらのゲームに関するその他のニュースを知らせるため
  • 広告で表示されたゲームをすでにプレイしているユーザーに弊社広告を表示しないようにするため

さらに、広告ネットワークは、広告IDまたはその他の識別子を使用するサービスを提供することがあります。これは、弊社サービスに興味を持つ可能性のあるユーザーを見つけるためです。広告ネットワークが把握している弊社サービスは既存ユーザーとの過去のアクティビティや興味関心の類似性に基づき可能性を判断します。

弊社ゲーム内広告および弊社サービス外の広告に関して、広告IDまたはその他の識別子は、広告効果の測定にも使用されます。この測定には、一件の広告が出した閲覧数、クリック数、インストール数など数値の収集が含まれます。この測定データは、例えば広告に挿入されたコンバージョンピクセルなどの技術を用いた広告表示に関わる複数の関係者(弊社および弊社の広告パートナーを含む)によって、直接または間接的に収集または受理されることがあります。これは測定サービスの提供、検知、詐欺または不正行為の調査および防止、あるいは広告表示の関係者間の決済などを目的として使用されます。

3.2 弊社ウェブサイトにおけるCookieおよび類似の技術

現代の多くのウェブサイト同様、弊社のウェブサイトにはCookieまたは類似の技術(ローカル共有オブジェクトまたはウェブビーコンなど)が使用されることがあります。

Cookie」は、あなたがウェブサイトで保存を命じた際に、ご使用のブラウザが保存する小さなファイルです。Cookieはあなたが訪問するウェブサイト(「ファーストパーティCookie」)、あるいはそのウェブサイトへのコンテンツや機能、あるいは分析や広告などのサービス提供に関与する第三者(「サードパーティCookie」)のいずれかかによって設定されます。Cookieは通常、機能の有効化、視聴者測定の促進、パフォーマンスの向上、またはあなたの嗜好を保存するなど、あなたの端末を識別する、つまり「覚える」ために使用されます。

弊社のウェブサイトにアクセスする際には、Cookieについて選択するよう求められることがあります。一部のCookieは、ウェブサイトが動作するために絶対に必要な場合があります。これらのCookieは、他の種類のCookieに関するあなたの選択とは無関係に、お使いのデバイス上で使用および保存されます。また、ご使用の端末やブラウザの設定メニューを使うことで、Cookieの使用を管理することもできます。例えば、一部またはすべてのCookieを無効にする、Cookieが設定された際にご使用の端末やブラウザが通知するよう設定することができます。しかしながら、Cookieの無効化は、あなたのサービス使用に影響を与えることがあります。

4 弊社が処理する情報

弊社のサービスにアクセスし、これを利用する際(例えば、アカウントの作成、ゲームでのメッセージの送信、サポートを依頼するために弊社に連絡するなど)に、弊社は、あなたが弊社に対して、またはサービスを通じて提出する情報を収集することがあります。また、弊社は、サービスの利用状況、およびサービスにアクセスするために使用するデバイスに関する情報(広告IDなどの識別子を含みます)を自動的に収集する場合もあります。あなたが弊社のサービス外で弊社の広告を見た場合、弊社は、あなたがその広告に対して取る反応に関する情報を収集することがあります。弊社は、収集したデータを使用して、コンテンツに対するあなたの好みなど、他のデータを推測することがあります。詳細については、プラス記号をクリックしてください。

弊社はあなたに関する以下の情報を処理することがあります:

  • 弊社でのアカウント作成時または弊社のお知らせの購読申し込み時などに弊社に提供している場合、あなたの氏名、メールアドレス、その他の連絡先
  • 年齢、または生年月日に関する情報
  • あなたのゲーム内における名前、IPアドレス、ご使用のアカウントに割り当てられた識別子などのオンライン識別子、あなたの広告IDを含むハードウェアやOSベースの識別子
  • 弊社ゲームをプレイまたは弊社のその他サービスを利用する際に使用するデバイスに関する技術情報(デバイスのタイプ、モデル、製造者、OS、言語、画面、プロセッサ、メモリなど)
  • あなたのIPアドレスから推定されるおおよその位置情報(国、州、市など)
  • あなたのサービス利用に関する情報(弊社のゲームにおけるあなたの進行状況または購入品、弊社でのアカウントの利用状況、弊社ウェブサイトへのアクセス、または弊社ゲーム内広告への反応に関する情報など)
  • あなたが弊社ゲームまたはその他サービスを知った方法に関する情報を含む、弊社サービス外(第三者のウェブサイトまたはアプリケーションなど)の広告への反応
  • 弊社サービスのクラッシュログまたはバグ、エラー、またはあなたが遭遇したその他の問題に関するその他の情報
  • 弊社サービスでのあなたのアクティビティに基づいて弊社が行う推測(例えば、楽しんでいただけそうなコンテンツについて)
  • あなたが弊社に送信した、またはサービスもしくは弊社が第三者のプラットフォーム上で管理する関連のコミュニティを通じた、メッセージやその他のお知らせ(弊社ゲーム内でのあなたのチャットメッセージ、あなたが弊社のサポートチームに送信したメール、または弊社ゲームの公式コミュニティグループに対して投稿したメッセージなど)
  • ソーシャルメディアアカウントなどの第三者アカウントを弊社サービスと接続している場合、第三者アカウントのプロバイダーから弊社が取得した情報(アカウント名、識別子、複数デバイス間でのプレイを可能にするメールアドレス、ソーシャル機能を提供するためのプロフィール名、写真、フレンド情報など)
  • 弊社ゲーム内で購入を行った場合、それらの購入を有効にするためにサードパーティの決済サービスプロバイダーから弊社が取得した情報(なお、弊社は、あなたが弊社ゲームにおいて購入する際に、あなたのクレジットカードや、支払方法に関するその他の情報を受け取りません)
  • あなたが弊社からのお知らせの購読を申し込んだ場合、その際に弊社に送信したあなたのコンテンツに対する嗜好またはその他の情報
  • あなたが弊社アンケートまたはその他の調査に協力した場合、コメント、フィードバック、回答またはそれらを行った際にあなたが弊社に提供したその他の情報(あなたの経歴や弊社ゲームでの経験に関する情報など)
  • あなたのデータに関してあなたが行った選択に関する情報(例えば、あなたが与えたり、取り消したりした同意に関するもの)
  • あなたが弊社サービスまたはその他の手段を通じて弊社に提供することを選択したその他の情報
  • あなたの同意に基づき、弊社があなたの同意を求める際に説明したその他の情報(位置情報にもとづく体験のためのGPS位置情報など)

弊社は、あなたに関する特定分野の情報(要配慮個人情報)について、要求も収集も処理も行う意図はありません。要配慮個人情報とは、遺伝子的特徴、身体的特徴または健康状態、人種または種族的出自、性生活または性的指向、政治的意見、宗教的または哲学的信条、労働組合所属状況、犯罪歴に関する情報を指します。この種の情報を弊社に提供しないでください。また、この種の情報を他者に利用させるためにサービスを利用しないでください。

5 弊社のデータ収集源

弊社は主に、あなたが弊社のサービスを利用する際に、あなたまたはお使いのデバイスから直接データを収集します。ただし、弊社は、他社からあなたに関するデータを受け取ることもあります。このような他社の例としては、あなたが第三者のログインプロバイダーを使用した場合のそのプロバイダー、あなたが弊社のゲームで行う購入を支援する会社、または弊社の広告を本サービスの外で配信する際に関係してくる広告パートナーなどがあります。詳細については、プラス記号をクリックしてください。

弊社は、あなたに関する情報を以下のソースから収集することがあります:

  • あなたが個人情報を弊社に提供する際(アカウント登録時、弊社からのお知らせの購読申し込み時、お問い合わせ送信時、アンケート回答時など)に、あなたから直接的に
  • あなたが弊社サービスを利用する際、または弊社サービス外(第三者のウェブサイトまたはアプリケーションなど)の弊社広告に反応した際に、あなたから直接的に、またはあなたのデバイスから自動的に。クッキーまたは同様の技術やソフトウェア開発キット(SDKs)を使用した場合を含む
  • 弊社のゲームを配信または公開する会社。これには、Rovioグループの会社および第三者(例えば、プラットフォームオペレーター)が含まれる場合があります。
  • 弊社ゲーム内の広告、または弊社サービス外(第三者のウェブサイトまたはアプリケーションなど)の弊社広告にあなたが反応した場合、それらの広告表示および測定を担当する広告パートナーから
  • ソーシャルメディアアカウントなど、第三者アカウントと弊社サービスを接続している場合、第三者アカウントのプロバイダーから
  • あなたが第三者のプラットフォーム上で弊社ゲームの公式コミュニティグループに参加している場合、それらのコミュニティグループまたはプラットフォームプロバイダから。
  • 弊社サービス内で購入を行った場合、それらのトランザクションに関与する第三者決済サービスプロバイダーから
  • あなたの同意に基づき、弊社があなたの同意を求める際に説明したその他のソースから

弊社への情報提供は必須ではありません。しかし、あなたの個人情報を処理しなければ、弊社は弊社サービス、弊社サービスの一部または機能を提供することができません。あなたが弊社サービスを利用する場合、あなたが使用することにしたサービスおよびサービス利用時のあなたの選択に応じて、本プライバシーポリシーに記載された目的の一部または全てのために、弊社はあなたに関する情報を収集します。データの処理範囲を制限または管理できる選択肢は多数存在します。例えば、弊社ゲームとお使いの第三者のアカウントを接続しないようにしたり(または第三者サービスのプライバシー設定を利用して、あなたのデータが弊社と共有される範囲を制御したり)、 弊社のゲームが提供するオプションを使用して広告目的でのあなたのデータの使用に関する設定を管理したり、お使いのデバイス設定から広告IDの使用をリセットまたは制御したり、プッシュ通知や位置情報の追跡などの機能を有効または無効にしたり、お使いのブラウザ設定から一部または全てのCookieを無効化したりすることができます。同時に、弊社のウェブサイトは、HTTPヘッダーの「Do Not Track(追跡禁止)」信号に反応しない場合があることもご承知おきください。

6 弊社があなたの個人情報を共有する個人または団体

弊社はサービスをグローバルに展開しているため、あなたが弊社のサービスにアクセスし、またはこれを利用する場合、あなたのデータがあなた居住国以外の国に転送されたり、そのような国で処理される可能性があります。適用される法律および規制によって許可されている場合、サービスを使用することにより、あなたは、ご自分のデータが居住国以外に転送されることに同意したことになります。弊社は、Rovioグループ内で、およびサービスを提供するために提携している弊社のサービスプロバイダーやパートナーと、日常的にデータを共有しています。設計上、一部の情報(あなたのゲーム内での名前やチャットメッセージなど)は、弊社サービスの他のユーザーにも見られる場合があります。また、めったにないことですが、弊社の会社構造を変更する場合、適用される法律または規制によって義務付けられる場合、または弊社の法的権利もしくは他者の重要な利益のために必要な場合、データの共有が必要となる場合があります。詳細については、プラス記号をクリックしてください。

この文書に記載されている目的のために、弊社はあなたの個人情報を第三者と共有することがあります。データの共有は、以下に挙げる種類の関係者と行われます:

  • 弊社ゲームまたはその他サービスの開発や運営の支援などを行う、Rovioグループ内の別企業
  • 弊社にサービスを提供し、それらのサービスを提供する際に弊社の代理としてデータを処理するRovioグループ外の個人または企業(ホストサービス、解析サービス、弊社サービスに機能を追加するサービス、弊社サービスの開発および運営を支援するその他サービスのベンダーなど)
  • 広告パートナーおよびこちらに記載されているパートナーを含む、弊社サービスを提供する際の提携パートナー(あなたの個人情報を処理する弊社とは別個の企業)
  • 計画的または顕在的な買収、合併、その他事業の再構築という状況での潜在的または顕在的な買い主(エージェントやアドバイザーを含む)
  • 管轄裁判所または政府機関(適用される法律や規制に関わる理由で情報開示が必要であると弊社が見なす場合)
  • 個人または団体(弊社の法的権利を行使、確立、擁護するため、また、あなたや他者の重大な利益を保護するために情報開示が必要であると弊社が判断した場合)
  • あなたの同意がある他者または団体

また、弊社のサービスを通じてあなたが提供または利用可能にした情報の一部は、弊社サービスのその他ユーザーに表示されることがあります。ご了承ください。例えば、弊社ゲーム内の公開プロフィール情報(ゲーム内での名前など)やチャットメッセージの他に、クランやリーダーボードなどのソーシャル機能を提供するために使用される情報などが、上記に当たります。このような情報は公開されるものと考え、非公開を希望する情報は送信したり提供しないようにしてください。

弊社は、あなたの個人情報を欧州連合(EU)および欧州経済領域圏(EEA)外部の国に転送することがあります。例えば、弊社がデータのホスティングに使用する複数のサーバーはアメリカ合衆国に存在します。また、弊社の系列会社および弊社が使用するサービスプロバイダーの一部は、EUおよびEEAの外部に存在します。これらの国々では、お住まいの国で適用されているデータ保護法とは異なる法律が適用されている場合があります。その場合、弊社はあなたの個人情報を保護するために適切な保護措置を講じます。これには、個人データの転送に関して欧州委員会が承認した標準契約条項や、適用される法律や規制によって認められたその他の保護措置の適用が含まれる場合があります。ご希望の場合は、欧州委員会による個人データの転送に関する標準的契約条項および適用される保護措置に関する詳細を提供します。

7 弊社によるあなたの個人情報の保持期間

あなたの個人情報は、収集した目的を達成するために必要な期間にわたり弊社が保持します。収集の目的には、あなたに弊社サービスを提供すること、法律・会計・報告上の要件に遵守することなどがあります。弊社は、ゲームまたはその他サービスにおける非アクティブのアカウントやその他データを、定期的に削除あるいは匿名化します。

適用される保持期間の経過後、弊社はあなたの個人情報を削除あるいは匿名化します。個人情報がバックアップサーバーに保管されているなど、削除および匿名化のいずれもが不可能である場合、あなたの個人データを隔離し、削除あるいは匿名化が可能になるまで、さらなる処理を行いません。弊社は、集約データなどのあなたを特定できないデータを引き続き使用することがあります。

8 あなたの個人情報保護方法

弊社は、あなたの個人情報に対して、本プライバシーポリシーに記載された処理活動に伴うリスクに相応のセキュリティを提供する手段を講じています。これらの手段は、過失または故意による破損、消失、改変ならびに無許可での開示およびアクセスから、あなたの個人情報を保護するためのものです。弊社が採用した具体的な対策はさまざまですが、一般的に、通信の暗号化、可能な範囲内での識別データの仮名化、個人データを含むサービスあるいはシステムへのアクセス制限、発生の怖れがあるセキュリティインシデントへの対処手段の維持などが含まれます。弊社はあなたのデータを保護するよう努めていますが、インターネットは本質的に安全でない環境であり、あなたのデータに対する絶対的なセキュリティを弊社は保証できないことをご了承ください。

9 あなたの権利

該当する法令に基づき、あなたには、ご自分のデータに関していくつかの権利があります。弊社があなたの個人情報を処理している場合、以下の権利の行使について弊社に依頼できます。例えば、自分のデータへのアクセス、削除の要請、または該当する場合は同意の撤回について依頼できます。これらの権利を行使するためのオプションについては、弊社のゲームの設定メニューをご確認いただくか、弊社(privacy@rovio.com)までお問い合わせください。詳細については、プラス記号をクリックしてください。

弊社があなたの個人情報を処理している場合、あなたには以下を行う権利があります。

  • あなたの個人情報にアクセスし、これを訂正、この削除を要請する
  • あなたの個人情報処理の制限を弊社に要請する
  • 弊社による処理が正当な利益または第三者の正当な利益に基づく場合、弊社によるあなたの個人情報処理に対して異議を申し立てる
  • 技術的に可能な範囲内で、あなたがマシンリーダブル形式で弊社に提供したあなたの個人情報の提供を要請する

弊社によるあなたの個人情報処理はあなたの同意に則ったものであり、あなたはその同意をいつでも取り消す権利を有します。該当する場合、「利用規約とプライバシーポリシー」のゲーム設定、または類似する名称のオプションで、広告に関する設定を管理できます。弊社が法的な根拠を有する場合、同意の取り消し後も引き続きあなたの個人情報を処理することがあります。ご了承ください。

弊社ゲーム内のあなたの個人情報へのアクセスあるいは削除を要請する場合、弊社ゲーム内で利用可能な自動ツールをご利用ください。これらのツールは、ゲーム設定の「利用規約とプライバシーポリシー」または類似する名称の項目からご利用になれます。同じ項目から、可能な場合はパーソナライズされた弊社オファーをオプトアウト(拒否、無効化)できます。これらのツールは各ゲームに固有のものですので、各ゲームで個別に要請いただく必要があります。要請を送信するには、これらのツールをご利用ください。これにより、弊社がご要請をより迅速かつ確実に検証、処理、実行することが可能になります。

弊社の複数のゲームを横断して使用するためにアカウントを作成した場合、そのアカウントに関連するデータにアクセスしたり、その削除を要請するための自動ツールが、アカウント設定メニューで提供されます。これらのツールは、弊社の複数のゲームを横断して使用されるアカウントに固有のものであり、個々のゲームにおけるあなたのアカウントとは別個のものです。これは、あなたがアクセスや削除を希望される場合、上記のように、プレイするゲームについて個別に要請する必要があることを意味します。要請は、アカウント設定メニューを通じて送信してください。これにより、弊社がご要請をより迅速かつ確実に検証、処理、実行することが可能になります。

弊社のマーケティングコミュニケーションの購読を解除する場合は、弊社のお送りするメッセージに記載された購読解除リンクをご利用ください。通常、購読解除リンクはメッセージの最後に記載されています。

あなたの権利を行使される場合は、privacy@rovio.comまでご連絡ください。メールで送信された要請を実行するうえで、本人確認が必要となる場合があります。あなたに要請の権利があるか確認するためです。その際は、さらなる情報の提供をお願いする場合があります。例えば、ある要請に関連するアカウントについて、詳細な情報の提供をお願いする場合があります。あなたがアカウント所有者であること、または代理人であることを確認するためです。あなたが権利を行使する際、弊社は、適用される法令により認められている場合は相応の費用を請求する権利を有します。ただし、通常は費用を請求しません。

最後に、あなたには、弊社によるあなたのデータの処理について、お住まいの地域のデータ保護機関(例えば、フィンランドの場合は情報保護オンブズマン事務所)に苦情を申し立てる権利が常にあります。しかしながら、弊社がご懸念の内容に対処できるよう、まずは弊社に連絡するようお願いします。

10 カリフォルニア州にお住まいの方へ

あなたがカリフォルニア州民である場合、2018年のカリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA)改正版に従って、弊社の個人情報の処理方法に関する特定の情報を受け取る権利を有します。また、あなたは、個人情報の売却をオプトアウト(拒否、無効化)する権利が含め、あなたの個人情報に関する特定の権利を有します。以上の特定の権利や、CCPAに基づくあなたの権利の詳細につきましては、弊社のカリフォルニア州にお住まいの方を対象としたプライバシー開示の補足をご覧ください。

11 子供について

弊社の利用規約では、あなたが13歳以上であると表明することが求められます。それ未満の年齢の方は、弊社のサービスをご利用にならないようお願いします。これは、弊社のサービスが基本的には子供向けではなく、大人の方を対象とし、主に大人の方を念頭に置いて設計されているためです。

弊社は、通常、弊社のサービスを利用する個人の年齢を把握していません。ただし、弊社があなたに年齢の確認をお願いする場合や、その他の方法で弊社があなたの年齢を知る場合もあります。あなたが13歳未満であることが判明した場合、または適用される規制またはプラットフォームの要件に基づいて弊社が遵守する別の年齢基準を満たさない場合、弊社はあなたによるサービスへのアクセスを制限、停止、または解除する措置を取ることがあります。サービスへのアクセスを中断または解除しない場合でも、弊社は、あなたの個人データの使用を、弊社のサービスの内部運営に必要なもの、ならびに適用される法令およびプラットフォームの要件上認められているその他の用途に限定します。これには、サービスの特定の部分や機能へのアクセスを遮断することが含まれる場合があります。

12 改訂

弊社は、事業の変化や、弊社に適用される法的義務の変化などに応じて、本プライバシーポリシーを随時改訂することができます。改訂版はこちらでご覧いただけます。また、本プライバシーポリシーを改訂する際には、変更の重要度に応じたその他の手段によってもお知らせします。