English | Deutsch | Español | Português | Français | Italiano
Русский | Türk | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文

 

ROVIO GİZLİLİK BİLDİRİMİ

Son güncelleme: 16 Mayıs 2018

Bu Gizlilik Bildiriminde kim olduğumuz, sizin hakkınızdaki kişisel bilgileri nasıl topladığımız, paylaştığımız ve gizlilikle ilgili haklarınızı nasıl kullanabileceğiniz açıklanmaktadır. Hizmetler, aynı zamanda Hizmet Şartları ile de düzenlenir.

Biz, Angry Birds, Bad Piggies, Battle Bay ve daha pek çok oyunun yaratıcısı Rovio Entertainment Corporation'ız. Bizimle nasıl iletişime geçebileceğiniz konusunda aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" bölümüne bakın.

Bu Gizlilik Bildirimi, oyunlarımız, mobil uygulamalarımız ve diğer ürünlerimiz ("Oyunlar"), forumlarımız (https://forum.angrybirds.com/ ve https://forum.battlebay.net/), ayrıca www.rovio.com, www.angrybirds.com ve www.battlebay.com gibi kontrolümüzde bulunan web siteleri ("Web Sitesi") (topluca "Hizmetler") üzerinden topladığımız kişisel bilgiler için geçerlidir.

1. ROVIO HANGİ KİŞİSEL BİLGİLERİ TOPLAR?

Hizmetler üzerinden sizinle ilgili toplayabileceğimiz kişisel bilgiler, aşağıdaki genel kategorilere ayrılır:

1.1. Gönüllü verdiğiniz bilgiler

Hizmetlerimizin bazı kısımlarında, kişisel bilgileri gönüllü vermeniz istenebilir. Örneğin, bizde hesap açabilmeniz için, oyunları oynamaya başlamanız için, bizden gelen pazarlama mesajlarına abone olmanız için ve/veya bize soru göndermeniz için bazı bilgileri sizden isteyebiliriz, örn.:

  • adınız, e-posta adresiniz ya da diğer iletişim bilgileriniz
  • müşteri hizmetleri ekibimize oyun içinden ya da e-posta ile gönderdiğiniz her türlü bilgi

Vermeniz istenen kişisel bilgiler ve bu bilgileri neden vermenizin istendiği, kişisel bilgileriniz istenirken tarafımızdan size açıklanacaktır.

1.2 Otomatik olarak topladığımız bilgiler

Hizmetlerimizi kullandığınızda sizden ve/veya cihazınızdan bazı bilgileri otomatik olarak da toplayabiliriz. Bu bilgiler, ilgili veri koruma kanunları gereği kişisel bilgi olarak kabul edilebilir, örn.:

  • Hizmetlerdeki iletişimleriniz (örn. diğer oyuncularla oyun içi sohbetler ve mesajlaşmalar)
  • Hizmetlerimizi kullanmanızla ilgili veriler ve analiz bilgileri (örn. oyun içindeki oyun ilerleme durumu, seviyeler, oynanan oyunlar, oturum uzunluğu, tercih edilen ayarlar, hangi oyun içi reklamları görüntülediğiniz, oyun içi tercihler ya da sadece oyun tercihleri, hangi arkadaşlarınızla bağlantı kurduğunuz, hizmetlerimize hangi yolla yönlendirildiğiniz)
  • IP adresiniz ve aygıt tanımlayıcılarınız örn. reklam kimlik no, aygıt kimlik no (daha fazla bilgi için "Reklam Kimlik Numaraları ve Aygıt Kimlik Numaraları" bölümüne bakın)
  • Kullandığınız aygıt türü ve işletim sistemi
  • IP adresinize göre genel coğrafi konum bilgileri (örn. ülke ya da şehir konumu)
  • GPS konumu (izniniz alındıktan sonra)

"Reklam Kimlik No", Apple'da Reklamcılar için Apple Tanımlayıcısı ("IDFA") ve Google Reklam Kimliği ("GAID") anlamına gelir. Bunlar, ilgi alanına bağlı reklam yapabilmek için reklamcıların kullandığı, mobil aygıtlara yönelik benzersiz tanımlayıcılardır. Bütün uygulamalarda kullanılırlar ve bu nedenle uygulamalar arası takibe de izin verirler. Apple'da, gizlilik ayarlarında "reklam takibini sınırla" seçeneğini işaretleyerek bu bilgiyi paylaşmayabilirsiniz. Google Android'de "İlgi alanına bağlı reklamın dışında kal" seçeneğini işaretleyerek bu bilgiyi paylaşmayabilirsiniz. Reklam kimlik numaraları kalıcı olmayan, kişisel olmayan ve sadece aygıtınızla ilişkilendirilen tanımlayıcılardır. Reklamların içindeki takip pikselleri buna benzer teknolojilerdir. Bu teknolojiler, web sitesi ve uygulama kullandığınızda aygıtınızın şirketler (pazarlamacılar ve reklamcılar dahil) tarafından tanınmasını sağlar.

"Aygıt tanımlayıcısı / bilgisi", yazılım geliştiricilerin, belirli bir uygulamanın aygıtla uyumluluğunu kontrol etmek için kullandığı ve aygıttan elde edilen aygıt türü, aygıt modeli, aygıt üreticisi, aygıt işletim sistemi ve dili ya da ekran boyutu ve işlemci gibi diğer teknik veriler ya da bu verilerin bir kombinasyonudur.

Bu bilgilerin bazıları, aşağıdaki "web sitelerindekiçerezler ve benzer takip teknolojileri" bölümünde açıkladığı gibi çerezler ve/veya benzer teknolojiler (ör. "yazılım geliştirme kitleri" veya "SDK'lar") kullanılarak toplanabilir.

1.3 Üçüncü taraf kaynaklardan elde ettiğimiz bilgiler

(a) Sosyal medya platformlarından elde edilen bilgiler. Hizmetlerimize sosyal medya hesabınızla bağlanmayı tercih edebilirsiniz. Sizden tam olarak hangi bilgileri alacağımız, sosyal medya gizlilik ayarlarınıza bağlı olacaktır, ancak tipik olarak herkese açık olan şunlar gibi temel profil bilgilerini içerecektir:

  • kullanıcı adınız
  • profil fotoğrafınız
  • yaş aralığınız
  • cinsiyetiniz
  • aynı oyunu oynayan arkadaşlarınız

Oyundaki ilerlemenize birden fazla aygıttan devam edebilmeniz için oyun ilerlemesinin birden çok aygıtta güncellenmesi tipik kullanımlardan biridir. Buna ek olarak, oyundaki Facebook arkadaşlarınızı gösterebiliriz, ayrıca herkese açık Facebook profil adınızı ve fotoğrafınızı oyunun lider tablolarında ve oyun profilinizde gösterebiliriz.

Angry Birds Friends hakkında özel not: Angry Birds Friends'de Facebook ile bağlanmak oyunun temel bir özelliğidir. Facebook bağlantısının kesilmesi sonucunda, Angry Birds Friends ile ilgili sunucuda saklanan veriler silinmez. Facebook hesabınızla ilişkilendirilmiş tüm oyun verilerini silmek için, Facebook hesabınızla oturum açmışken Şartlar ve Gizlilik sayfasından "kişisel bilgilerimi sil" talebinde bulunabilirsiniz. Facebook bağlantısının kesilmesinin amacı, farklı oyun ilerlemesine sahip başka bir Facebook hesabına geçmektir.

(b) Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar. Sizin hakkınızdaki kişisel bilgileri, üçüncü taraf kaynaklardan alabiliriz. Örneğin oyunumuzu yüklediğinizde ya da yüklemeden önce oyunla ilgili bir reklama tıkladığınızda kişisel bilgilerinizi alabiliriz. (Ayrıntılı bilgi için aşağıdaki "Üçüncü Taraflar" bölümüne bakın.)

(c) Reklamcı ortaklar. Zaman zaman, sizin hakkınızdaki kişisel bilgileri, başka üçüncü taraf kaynaklardan da alabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizden birine yönlendirilmenizi sağlayan bir reklama tıkladıysanız (örn. başka bir yayıncının oyununda bizim oyunlarımızdan birinin reklamı), yüklemenin hangi reklam ağından ve reklam kampanyasından kaynaklandığı hakkında bilgi alırız. (Aşağıdaki "Reklam" bölümüne de bakın.)

1.4 Özel kategori bilgi yok

Sağlık, ırk, din, siyasi düşünce ya da felsefi inanç, cinsel tercih veya yönelim gibi "özel kategori bilgi" olan hiçbir bilgiyi toplamayı istemeyiz ve böyle bir amacımız yoktur. Kendiniz (ya da başkaları) hakkındaki bu tür bilgileri, forumlarımızda paylaşırken lütfen dikkatli olun.

2. KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİ KULLANMA YÖNTEMİMİZ

Kişisel bilgilerinizi şu amaçlarla kullanırız:

2.1 Hizmetlerimizi sunmak ve işletmek:

  • Oyunlarımızı oynayabilmeniz için kullanıcı hesapları/profilleri oluşturmak
  • Oyunlarımızın ve/veya uygulamalarımızın doğru sürümlerini size sunmak (örn. oyunlarımızı size hangi dillerde sunacağımızı bilmek)
  • Bulunduğunuz yerdeki diğer kullanıcılarla (sohbet odaları, forumlar ve/veya özel mesajlar dahil) ve lider tablolarıyla iletişim kurmanızı sağlamak
  • Onaylar, teknik bildirimler, güncellemeler, güvenlik uyarıları ve destek/yönetim mesajları gibi hizmetle ilgili iletişimleri size ulaştırmak

2.2 Hizmetlerimizi geliştirmek ve güvenliğini sağlamak:

  • Müşteri destek taleplerinize cevap vermek (örn. bize bir şikayette bulunduğunuzda)
  • Hataları ve birlikte çalışabilirlik sorunlarını giderebilmemiz için hizmetlerimizi kullanırken sizin/cihazınızın karşılaştığı sorunlarla ilgili hata mesajlarını almak
  • Yasa dışı aktiviteleri tespit etmek ve önlemek (ör. hekleme ya da hilekarlık)
  • Oyun yüklemelerini takip etmek (pazarlama kampanyalarının ne kadar etkili olduğunu ölçebilmek için)
  • İsteğe bağlı kullanıcı geri bildirim anketleri yapmak
  • Oyunumuzu kullanırken daha iyi bir deneyim yaşamanız ve daha fazla keyif almanız için sizi, tercihlerinizi ve kullanıcı trafiğini anlamak
  • Araştırma yapmak

2.3 Hizmetleri kişiselleştirmek:

  • Hizmetlerimizi tekrar kullandığınızda sizi anımsamak
  • Promosyonlar, ödüller, yaklaşan etkinlikler ve sunduğumuz diğer ürünler ve hizmetlerle ilgili diğer haberler hakkında sizinle iletişim kurmak

2.4 Promosyon aktiviteleri için (pazarlama ve reklam dahil)

  • Oyun içindeki davranışlarınızı temel alarak size oyun içi teklifler ve ödüller sunmak
  • Sizinle ilgili ve hedefli reklamları size göstermek (Hizmetleri finanse edebilmemiz için gerekli)
  • Oyun içi aktivitenize ve alışveriş geçmişinize göre, indirimli oyun içi ürünleri satın alabilmeniz için size tekliflerde bulunmak
  • Abone olmuşsanız size ödüller ve promosyonlar hakkında pazarlama mesajları ve/veya bültenler göndermek

2.5 Diğer

  • Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek
  • Yasal haklarımızı kullanmak, tesis etmek veya savunmak ya da sizin veya başka birinin hayati önemdeki çıkarlarını korumak
  • Dolandırıcılığı ya da hileye yönelik davranışları önlemek ve/veya tespit etmek

3. REKLAMLAR

3.1 Hizmetlerimizi finanse etmek ve oyunlarımızı ücretsiz sunabilmek için reklam kullanıyoruz. Oyunlarımızda üçüncü tarafların reklamlarını gösteriyor, ayrıca Hizmetlerimizin reklamını üçüncü taraflar üzerinden yapıyoruz. Bize ait unsurlarda ve üçüncü taraflara ait unsurlarda, reklam için bilgileri nasıl kullandığımız hakkında size daha fazla bilgi vermek istiyoruz.

Rovio'ya ait unsurlarda (örn. oyunlarımızda) reklam gördüğünüzde

3.2 Oyun içi reklam gösterebilmemiz için, reklamcıların oyunlarımızda ve üçüncü taraf unsurlarında size uygun reklamlar bulabilmesi adına, reklam kimlik numaranızı ve IP adresinizi reklamcılara (veya reklam ağlarına) gönderebiliriz. Reklam kimlik numaranızın tarafımızdan kullanımını, aygıt ayarlarınızdan denetleyebilir ve sınırlandırabilirsiniz. Rovio olarak oyunlarımızda hangi reklamların görüntüleneceğini denetlemiyoruz (bu denetim, reklam ağlarına aittir) ancak bazı türlerdeki reklamları yasaklıyoruz.

3.3. Reklam kimlik numaraları, reklam ağları tarafından birden fazla amaç için kullanılır (burada "Üçüncü Taraf" olarak belirtilen reklamcı ortaklarımızın Gizlilik Bildirimlerine lütfen bakın). Bu amaçlara şu örnekler verilebilir:

(a) aynı reklamı kaç kez göreceğinizi belirlemek

(b) otomatik "robot"larla değil gerçek aygıtlara sahip insanlarla muhatap olduklarından emin olmak

(c) reklam kimlik numaranız, diğer markalara olan ilginiz ve reklam kimlik numaranız kullanılarak kaydedilen reklamlar temelinde ilginizi çekme ihtimali olan reklamları size sunmak ve genel coğrafi bölgenizi kullanmak.

(d) Diğer markalar, Rovio Oyunlarında ürünlerinin reklamını yapmak için reklam ağları ya da reklam değişimi üzerinden reklam yeri satın alırlar. Reklam ağı ya da reklam değişimi, diğer oyun şirketleri ve Rovio arasında aracı görevi görür. Bir reklam ağının, reklam satın alan şirketten tahsilat yapabilmesi için, reklama kaç kez tıklandığı ve diğer geliştiricilerin uygulamalarının kaç kez yüklendiği takip edilir. Görüntüleme, tıklama ve yükleme sayıları, reklam kimlik numarası kullanılarak ölçülür.

(e) Reklam ağları, hangi oyunları kullandığınızı takip ederek benzer oyunları size pazarlarlar.

IP adresiniz, genel coğrafi konumunuzu (örn. ülkenizi, eyaletinizi ve bazen şehrinizi) tanımlamak için reklamcılar tarafından yaygın olarak kullanılır.

Üçüncü taraf hizmetlerinde Rovio reklamlarını izlediğinizde

3.4 Rovio ayrıca, kendi oyunlarının reklamını başka uygulamalarda yapar. Bunu yapmak için, bu reklamlara ilgi duyacak kitlelere (reklam kimlik numaraları kullanılarak belirlenir) yönelik reklam yerleştirmesi yapmasını reklam ağlarından ister.

3.5 Reklam ağları bu ve diğer amaçlarını gerçekleştirebilmek için reklam kimlik numaralarını kullanırlar ("Üçüncü Taraf" olarak belirtilen reklamcı ortaklarımızın Gizlilik Bildirimlerine lütfen bakın). Bu amaçlara şu örnekler verilebilir:

(a) Reklam verimliliğini ölçmek (diğer yayıncıların oyunlarında yaptıkları reklamların toplam izlenme, tıklanma ve yüklenme sayılarına bakarak);

(b) Bir süredir oynamayan oyuncuları yeni oyun içerikleri hakkında bilgilendirmek. Rovio, bu kullanıcıların bir listesini, reklam kimlik numarası biçiminde, bir reklam ağına verir. Reklam ağı da bu kullanıcılara yeni içerik hakkındaki reklamları gösterir.

(c) Oyuncunun zaten oynamakta olduğu oyunlarla ilgili reklamları göstermemek. Rovio, aktif oyuncuların bir listesini, reklam kimlik numarası biçiminde, bir reklam ağına gönderebilir. Reklam ağı da bu oyuncuların, reklamı görmemesini sağlar.

(d) Oyunları potansiyel oyunculardan oluşan bir gruba pazarlamak. Rovio, Facebook'a reklam kimlik numaralarından oluşan bir liste verir ve benzer tipteki Facebook kullanıcılarıyla eşleştirilmesini ister. Sonra da Rovio bu Facebook kullanıcılarına oyunlarını pazarlar. Rovio, Facebook'un benzer kullanıcı tipi profillerini nasıl tanımladığı ve oluşturduğu konusunda bilgi sahibi değildir.

3.6 Aygıtınızdaki gizlilik ayarlarını değiştirip "reklam takibini sınırla" (Apple iOS) ya da "ilgi alanına bağlı reklamın dışında kal" (Android) seçimini yaparak mobil uygulamalarda ilgi alanına göre reklamların dışında kalabilirsiniz.

4. WEB SİTELERİNDEKİ ÇEREZLER VE BENZER TAKİP TEKNOLOJİLERİ

Hizmetlerde piksel etiketleri, yerel paylaşımlı nesneler, donanım tabanlı aygıt tanımlayıcıları, flash çerezler, işletim sistemi tabanlı tanımlayıcılar, şeffaf GIF'ler ve web işaretçileri gibi teknolojiler ve "çerezler" kullanılabilir.

Çerezler: "Çerez", bir web sitesinin komutu üzerine tarayıcınızın sakladığı küçük bir dosyadır. Yaygın olarak web siteleri, son kullanıcının aygıtına birbirinden farklı bir dizi çerez yerleştirir. Bunlardan bazıları "Birinci taraf" çerezleri, yani o web sitesinin kendi çerezleriyken diğerleri "Üçüncü taraf" çerezleri, yani reklam ve analiz kurumlarının ya da sosyal ağların çerezleridir. Çerezler kişisel bilgilerdir. Ancak Rovio'nun çerezleri başka bir kişisel bilgi içermez ve yaygın olarak işlevsellik, tercihler ve web sitesi performansı amacıyla aygıtınızın hemen tanımlanması ve sonraki ziyaretlerde aygıtınızın "anımsanması" için kullanılırlar. Aygıtınızda çerezleri devre dışı bırakabilir ya da aygıtınıza çerez gönderildiğinde uyarı alabilirsiniz; ancak çerezleri devre dışı bırakmanız hizmetleri kullanma kapsamınızı etkileyebilir.

5. KİŞİSEL BİLGİLERİ İŞLEMENİN YASAL DAYANAĞI

Yukarıda açıklanan kişisel bilgileri toplamamızın ve kullanmamızın yasal dayanağı, hangi kişisel bilginin, hangi bağlamda toplandığına bağlı olarak değişecektir.

Fakat normalde sizden kişisel bilgiyi şu durumlarda toplarız: (i) sizinle yaptığımız bir sözleşmeyi yerine getirmek için kişisel bilgiye ihtiyacımız vardır, (ii) işleme meşru çıkarlarımızadır ve haklarınızı çiğnemez ya da (iii) ilgili bilgiyi toplamak için sizden izin almışızdır.

(a) Hizmet şartlarımız kapsamında, bilgilerinizin işlenmesine yasal dayanak olarak "sözleşmenin yerine getirilmesi" şu durumlarda ortaya çıkar: Oyunu ve hizmetleri size sunduğumuzda, müşteri desteği sunduğumuzda, oyunları Apple iOS ve Google Android gibi teknoloji ve dağıtım platformlarına entegre ettiğimizde ve size hizmetle ilgili değişiklikler ve oyun ilerlemesi hakkında haber verdiğimizde.

(b) Kişisel verilerinizi meşru çıkarlarımız temelinde işlememiz şu gibi durumlarda olur: size oyunu ve oyun etkinliklerini sunduğumuzda, ilgi alanına bağlı reklamları size gösterdiğimizde (hem oyun içinde hem de üçüncü taraflara ait unsurlarda), pazarlama çalışması yaptığımızda, oyunlarımızı güvende tuttuğumuzda, mühendislik amacıyla, kullanıcıların oyunlarımızdaki davranışlarını analiz ettiğimizde, sohbet tartışmalarının moderatörlüğünü yaptığımızda.

(c) Bir suçun ya da dolandırıcılığın önlenmesi ya da vergi kayıtlarının tutulması gibi yasal yükümlülüklere uyduğumuzda kişisel verilerinizi işlemek "yasal yükümlülüğümüzdür".

(d) Yasal bir yükümlülüğe uymak ya da sizinle yaptığımız bir sözleşmeyi yerine getirmek için sizden kişisel bilgi istersek bunu gereken zamanda size açıkça ifade edecek ve kişisel bilginizi vermenizin zorunlu olup olmadığını (ve kişisel bilginizi vermezseniz ne gibi sonuçlarla karşılaşabileceğinizi) size bildireceğiz.

Kişisel bilgilerinizi toplamaya ve kullanmaya ilişkin yasal dayanak hakkında sorularınız varsa ya da daha fazla bilgi istiyorsanız lütfen aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" adlı bölümde verilen iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşın.

6. ROVIO KİŞİSEL BİLGİLERİMİ KİMİNLE PAYLAŞIYOR?

Kişisel bilgilerinizi aşağıdaki alıcı türleriyle paylaşabiliriz:

(a) Kendi şirketler grubumuzdaki şirketler, bize veri işleme hizmeti sunan (örneğin hizmetlerimizin ulaştırılmasına destek olan, hizmetlerimizdeki işlevselliği sunan ya da hizmetlerimizin güvenliğini artırmaya yardımcı olan) üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ve ortaklar ya da işbu gizlilik bildiriminde açıklanan veya kişisel bilgileriniz toplanırken size bildirilen amaçlar doğrultusunda kişisel bilgilerinizi işleyen taraflar. Şirketler grubumuzdaki şirketlerin güncel listesine buradan ulaşabilirsiniz. Hizmet sağlayıcılarımızın ve ortaklarımızın güncel listesi ise buradadır.

(b) (i) Yürürlükteki kanunlar ya da mevzuatlar gereği, (ii) yasal haklarımızı kullanmak, tesis etmek veya savunmak için ya da (iii) sizin veya başka birinin hayati önemdeki çıkarlarını korumak için bilgi açıklamanın gerekli olduğuna inandığımız durumlarda yetkili kanun uygulayıcı kurum, düzenleyici kurum, devlet kurumu, mahkeme ya da diğer üçüncü taraflar

(c) Şirketimizin herhangi bir kısmı için teklif edilen ya da gerçekleşen satın alma, birleşme ya da iktisap ile ilgili olarak potansiyel ya da asli bir alıcı (ve onun temsilcileri ve danışmanları) (sizin kişisel bilgilerinizi sadece bu gizlilik bildiriminde açıklanan amaçlarla kullanmak zorunda olduğunu alıcıya bildirmemiz kaydıyla)

(d) Bilgilerin açıklanmasına izin vermeniz koşuluyla herhangi diğer bir kişi.

7. ROVIO KİŞİSEL BİLGİLERİMİ NASIL GÜVENDE TUTUYOR?

Sizin hakkınızda topladığımız ve işlediğimiz kişisel bilgileri korumaya yönelik gerekli teknik ve organizasyonel önlemleri alıyoruz. Aldığımız önlemler, kişisel bilgilerinizi işlemeyle ilgili risk düzeyine uygun düzeyde güvenliği sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Spesifik önlemler arasında kişisel bilgilerinizin aktarım ve saklama aşamalarında şifrelenmesi de vardır.

8. ULUSLARARASI VERİ AKTARIMLARI

Kişisel bilgileriniz, ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere aktarılabilir ve bu ülkelerde işlenebilir. Bu ülkeler, kendi ülkenizdeki kanunlardan farklı veri koruma kanunlarına sahip olabilir.

Özellikle oyun sunucularımız şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır ve şirketler grubumuzun üyeleri, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımız ve ortaklarımız dünyanın dört bir yanında faaliyet göstermektedir. Yani kişisel bilgilerinizi topladığımızda bu ülkelerin herhangi birinde bilgilerinizi işleyebiliriz. Bununla birlikte kişisel bilgilerinizin koruma altında olmaya devam etmesi için, işbu gizlilik bildirimine uygun olarak ilgili güvenlik önlemlerinin alınmasını temin ederiz. Buna, şirketler grubumuzdaki şirketler, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar ve ortaklar arasında kişisel bilgilerin aktarımına ilişkin Avrupa Komisyonu’nun Standart Sözleşme Maddelerine uyum sağlamak da dahildir. Bu önlem, şirketler grubumuzun tüm üyelerinin, Avrupa Ekonomik Alanı’ndan elde edilen ve işlenen kişisel bilgileri Avrupa Birliği veri koruma kanunu uyarınca korumasını zorunlu kılmaktadır. AB-ABD Gizlilik Kalkanı kapsamında sertifikalandırılmış üçüncü taraf hizmet sağlayıcılara ve ortaklara aktarılan kişisel bilgiler de buna dahildir.

Standart Sözleşme Maddeleri talep üzerine temin edilebilir. Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımız ve ortaklarımızla da benzer koruma önlemlerini almış bulunmaktayız. Bununla ilgili ayrıntılı bilgi talep üzerine temin edilir.

9. VERİ SAKLAMA

Süregelen meşru bir ticari gereksinimimiz olması durumunda sizden topladığımız kişisel bilgileri saklarız. Örneğin, talep ettiğiniz bir hizmeti size sunmak için ya da yasal, vergisel veya muhasebe kayıtlarına ilişkin yükümlülükleri yerine getirmek için. Örneğin, kullanılmayan oyun hesaplarının kimliğini periyodik olarak gizleriz ve gereksiz kişisel bilgileri düzenli olarak gözden geçirir ve kimliğini gizleriz.

Kişisel bilgilerinizi işlemek için süregelen meşru bir ticari gereksinimimiz olmadığında, kişisel bilgilerinizi ya sileriz ya da kimliğini gizleriz veya bunun mümkün olmadığı durumlarda (örneğin, kişisel bilgileriniz bir yedek sunucuda saklanmıştır), silme işlemi mümkün olana kadar kişisel bilgilerinizi güvenli bir şekilde saklarız ve daha fazla işleme tabi tutulmamasını temin ederiz.

10. VERİ KORUMA HAKLARINIZ

Aşağıdaki veri koruma haklarına sahipsiniz:

(a) Kişisel bilgilerinize erişmek, kişisel bilgilerinizi düzeltmekya da silinmesini talep etmek. Bunu hesap ayarlarınızdan ("Hizmet Şartları ve Gizlilik Bildirimi"nden) yapabilir ya da aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" bölümünde bulunan bilgileri kullanıp bize ulaşarak yapılmasını isteyebilirsiniz.

(b) Meşru çıkarlar temelinde işlenen kişisel bilgilerinizin işlenmesine itiraz etmek için, bizden kişisel bilgilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı isteyin ya da kişisel bilgilerinizin taşınırlığını talep edin. Bunu da, oyun içi davranışlar temelinde sunulan kişiselleştirilmiş tekliflerin dışında kalarak yapabilir ya da aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" bölümünde bulunan bilgileri kullanıp bize ulaşarak yapılmasını isteyebilirsiniz.

(c) İstediğiniz zaman, size gönderdiğimiz pazarlama mesajlarını almamak/dışında kalmak için. Bu hakkınızı kullanmak için, size gönderdiğimiz pazarlama mesajlarındaki "abonelikten çık/dışında kal" bağlantısına tıklayabilir ya da aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" bölümünde bulunan bilgileri kullanıp bize ulaşabilirsiniz.

(d) Kişisel bilgilerinizi sizin izniniz üzerine işliyorsak istediğiniz zaman izninizi geri çekebilirsiniz. İznin geri çekilmesi, geri çekilme anına kadar kanunlara uygun olarak gerçekleştirilmiş işleme faaliyetlerini etkilemediği gibi, izin dışındaki diğer yasal işleme gerekçelerine uygun olarak yapılmış kişisel bilgi işleme faaliyetlerini de etkilemez. Aşağıdaki "Bizimle İletişim Yöntemleri" başlığı altındaki bilgileri kullanıp bize ulaşarak izninizi geri çekebilirsiniz.

(e) Kişisel bilgilerinizi toplamamız ve kullanmamızla ilgili olarak bir veri koruma otoritesine şikayette bulunma hakkınız vardır. Daha fazla bilgi için, lütfen yerel veri koruma otoritenize başvurun.

Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi türlerini birkaç biçimde denetleyebilir ve sınırlayabilirsiniz. Örneğin, sosyal medya hesaplarınızın oyunlarımızla olan bağlantısını kesebilir ya da sosyal medya gizlilik ayarlarınızı değiştirerek bizimle paylaşılan bilgileri sınırlayabilirsiniz. Ayrıca mobil reklam tanımlayıcınızı sıfırlayabilir ya da telefonunuzun ayarlarını kullanarak reklam takibini bütünüyle sınırlayabilirsiniz. Çerezlerin (ya da benzer teknolojilerin) kullanımını sınırlayabilir ya da devre dışı bırakabilirsiniz.

Veri koruma haklarını kullanmak isteyen kişilerden aldığımız tüm talepleri, ilgili veri koruma kanunlarına uygun olarak yanıtlayacağız.

11. YAŞ SINIRI

Kişisel bilgi toplarken oyuncularımızın yaşlarını bilmeyiz. Bir oyuncunun Facebook hesabı varsa ve oyunda oturum açmışsa yaş bilgisini oyuncunun Facebook profilinden elde ederiz. 13 yaşından küçük bir çocuğun kişisel bilgilerini bilmeyerek topladığımızı fark edersek bu kişisel bilgileri kayıtlarımızdan hemen silmek için makul önlemleri alırız.

12. BU GİZLİLİK BİLDİRİMİNDE YAPILACAK DEĞİŞİKLİKLER

Zaman zaman bu gizlilik bildirimini, değişen yasal, teknik ya da ticari gelişmelerin gerisinde kalmamak için güncelleyebiliriz. Gizlilik bildirimimizi güncellediğimizde, yaptığımız değişikliklerin önemine göre, sizi bilgilendirmek için gerekli adımları atarız.

13. BİZİMLE İLETİŞİM YÖNTEMLERİ

Veri kontrolörü: Rovio Entertainment Corporation, Keilaranta 7, 02510 Espoo, Finlandiya. E-posta: privacy@rovio.com.

Kişisel bilgilere erişim, kişisel bilgilerin silinmesini talep etme ya da kişiselleştirilmiş tekliflerin dışında kalma haklarınızı doğrudan oyunlarımızın içinden kullanabilirsiniz.

Bunu yapmak için,

  • ayarları açın ve
  • "Şartlar ve Gizlilik" düğmesine dokunun.

Doğrudan bir aygıttan ve uygulamadan alınan talepleri daha isabetli doğrulayabilmemizi sağladığı için bu iletişim yönetimini tercih ediyoruz.

Bilgilerinizin veri kontrolörü olabilecek başka üçüncü tarafların (veri ortaklarımız) olabileceğini hatırlatırız. Birlikte çalıştığımız üçüncü taraflar hakkında daha fazla bilgiye Üçüncü taraf veri kontrolörleri ve işleyicileri'nden ulaşabilirsiniz.